Symptome

Symptome, die die Kinder zeigen, egal in welchem Alter, sind für mich immer ein Hinweis dafür, dass sie oder ihr Körper auf etwas aufmerksam machen wollen. Gerade bei den Säuglingen, die sich nicht mit Sprache ausdrücken können, ist der Körper das Ausdrucksmittel. Körperliches Unwohlsein, etwas tut weh, kann sich dann in vielem Weinen, wenig Schlafen oder Bauchschmerzen ausdrücken.

Die Sprache des Kindes zu verstehen und den Eltern dies zu vermitteln, sehe ich als meine Aufgabe.
Wenn ich die Sprache des Kindes verstehe, dann fühlt sich das Kind angenommen und kann sich zeigen. Wenn ich achtsam und behutsam mit den Säuglingen spreche, ihre Schmerzen in Worte fasse, fühlen sie sich verstanden.

Auch bei älteren Kindern und Jugendlichen können Symptome wie Schlafprobleme, Lernschwierigkeiten, starke Unruhe ein Ausdruck von körperlichen Unwohlsein, „sich nicht im Körper wohlfühlen" sein. Dies läuft unbewußt ab und muß von uns Erwachsenen verstanden werden. Auch die „Großen" brauchen hierfür unsere Unterstützung und Achtsamkeit.